Content with little, easily maintained,
Not doing too much and lightly engaged;
Thoughtful, with a peaceful demeanor, and
Modest, without greed among worldly things.
One would not do even the slightest thing
That others who are wise would speak against.
May they be secure and profoundly well;
—May all beings be happy in themselves.
Whatsoever living beings exist,
Without exception, whether weak or strong,
Whether tall and large, middle-sized, or short,
Whether very subtle or very gross,
Whether visible or invisible,
Dwelling far away or not far away,
Whether born already or not yet born
—May all beings be happy in themselves.
Let no one work to undo another.
Let no one think badly of anyone.
Either with anger or with violent thoughts,
One would not wish suffering on others,
Just as a mother would watch over her
Son—her one and only son—with her life,
In just the same way develop a mind
Unbounded toward all living creatures.
Develop a mind of loving kindness
Unbounded toward the entire world:
Above and below and all the way ‘round,
With no holding back, no loathing, no foe.
Standing, walking, sitting or lying down,
As long as one is devoid of torpor,
One would resolve upon this mindfulness
—This is known as sublime abiding here.
Without falling into mistaken views,
Endowed with insight and integrity,
Guiding away greed for sensual things,
One would not be born again in a womb.
Back to Leigh's Home Page | Site Map | Site Search |